概述
这是一份关于如何制作 Ballance 自制地图的手册，或者说教程，献给对 Ballance 仍然感兴趣的玩家们。希望你在开始之前先通读本页面，了解一些基本的信息。本页面的最底部是关于如何开始制图的，或者你也可以直接在侧边菜单栏选你喜欢的章节阅读。
写给制图新人的劝退警告！
我们 自私地 希望您是一个有充足探究精神的人，希望您能够触类旁通，因为本手册及其相关资源并没有责任把所有事情解释得面面俱到（维护者的个人精力永远是有限的）。
制图工作异常的繁琐，也可能会遇到相当多的问题，有些问题可能是我们至今未能查明和解决的（Ballance 真的年龄不小了），如果您认为您能够克服重重困难，只为制作全新的关卡给其他人游玩，那么我们非常欢迎新的制图者加入！
社区与支持
欢迎您加入 Ballance 中文社区（玩家交流群可以在 这里 找到）以及 Ballance Discord 服务器。目前所有的资源和资料均为 Ballance 玩家社区经过多年探索和开发逐步积累起来的，可以和其他游戏玩家、制图者一起交流，为这个社区注入新的活力。
推荐加入 Ballance 制图交流群 交流所有与 Ballance 制图相关的问题。如果在阅读文档方面遇到任何问题、需要反馈或建议，也欢迎加群反馈。
计划与贡献
另外一个与本手册内容雷同的手册是 A-Peek-Into-Ballance-Mapping（主要作者是 yyc12345），该手册是以笔记的形式记录了 Ballance 制图过程中可能出现的问题以及一些常见的操作。
本项目最初旨在作为上述手册的扩展延伸，抄袭复制 整理归纳了其大部分内容，使得手册阅读起来更规整和专业。而未来我们更希望本手册成为一本 完整的 Ballance 社区创作者指南，尽管目前只涉及到制图板块。
未来该手册将不断维护 （当然那得是还有新人想要制图的话），计划加入更多高级的制作技巧指南，另外关于脚本制图的指南也在计划中。
如果您想要反馈或贡献，欢迎 Issue 或 Pull Request！
特别鸣谢
感谢 yyc12345 开发了 BallanceBlenderPlugin 使得 Blender 制图成为可能。也感谢 yyc12345 编写了 A-Peek-Into-Ballance-Mapping，这是本项目的根源以及灵感来源。
也感谢 Ballance 社区中为这款老游戏做过贡献的所有人，没有他们的投入就不会有如今这些成果。
废话结束！开始制图！
- 手册部分主要解释了制图相关的知识点，包括基础知识、制图方法等，您可以根据左侧的侧边栏选择需要的章节 按需阅读
- 渐进式教程是主要写给 第一次接触用 Blender 制作 Ballance 地图的人，旨在指导制图新人一步一步地制作出属于自己的第一张自制地图。
手册必吃榜：
- 如果你第一次接触 Ballance 制图，可以先从 关于制图 开始阅读，了解制图的基本概念和方法。
- 如果你需要详细了解 Ballance 地图的构成和机制，可以先阅读 制图基础 部分。这些内容对你巩固基础来说非常有用，但大可不必把它们全部阅读完毕再开始制图。
- 工欲善其事，必先利其器，制图的第一步一定是 工具安装与配置。
- 如果你对基本的地图构成有一定了解，但没有实操经验，可以尝试我们的 渐进式教程，跟随教程一步一步做出你的第一张自制地图。
- 如果你之前使用 3ds Max 制图，且正在从 3ds Max 迁移到 Blender，可以查看 从 3ds Max 迁移。
- 如果你已经了解并掌握了基础制图（不论是 Blender 还是 3ds Max），想要尝试用脚本实现更多更惊艳的创意，可以查看 脚本制图。
祝好运！